C'est l'histoire vraie d'un dessinateur qui demande à son père de lui raconter son histoire de juif polonais pendant la guerre de 39-45, déporté à Auschwitz et survivant. C'est à la fois réel et réaliste, non romancé, et c'est ce qui rend cette bande dessinnée si troublante.
Le nom de Maus provient de la manière de raconter l'histoire : les juifs sont représentés par des souris, les nazis par des chats (et les non-juifs par des cochons). Et les juifs qui se cachent portent un masque de cochon, d'ailleurs.
L'histoire m'attriste pour deux raisons, l'une que chacun pourra ressentir, l'autre plus personnelle :
- C'est raconté avec un tel souci du détail, un tel réalisme, qu'on ne peut qu'être touché par l'horreur de ce qui s'est passé à cette période, qu'on ne peut que se demander comment des gens ont pu être aussi cruels... et pas que les nazis.
- Cette histoire du fils qui demande à son père me fait prendre conscience que je n'en ai jamais parlé avec mes propres grands-parents, aujourd'hui décédés. Je me rends compte aujourd'hui que j'aurais aimé connaître leur histoire...
2 réactions
1 De Juli - 02/05/2005, 12:29
Il ne suffit pas de vouloir connaître l'histoire de notre famille, de nos grand-parents, mais il faut encore que ceux-ci aient envie de la transmettre. Et sur ce sujet, ce n'est pas toujours le cas.
Le sentiment de ne pas connaître leur histoire est certes bien présent. Cependant, ils nous ont dit ce qu'ils voulaient partager avec nous, certainement plus leurs vies "après" : leurs enfants, leurs petits-enfants, les histoires drôles qu'ils nous contaient. Parce qu'au fond, c'est de leurs rires qu'ils aimeraient qu'on se souvienne.
2 De Félash - 02/05/2005, 12:54
Mais dans cette histoire, c'est le fils survivant qui demande à son père de raconter; le père ne le raconte pas de lui-même. Et bien souvent, il préfère d'ailleurs parler de ce qui lui arrive présentement...
Ne pas avoir demandé, c'est ça qui me gêne. (alors même qu'on nous apprend à poser des questions, finalement, avec le "ma nichtana" de Pessa'h :)